Supernatural, s7e11. Being professional
Запомнился диалог Дина со старым охотником, который потерял когда-то всю семью:
Охотник: What I did when I was 26 and came home to find my wife and two kids gutted on the floor. Decide to be fine till the end of the week. Make yourself smile because you’re alive and that’s your job. Then do it again the next week.
Дин: So fake it?
Охотник: I call it being professional. Do it right, with a smile, or don’t do it.